Ich? wei\u00df zwar nicht wie viele? ins Theater und\/oder die Oper gehen… Ich f\u00fcr meinen Teil habe? in letzter Zeit? jetzt drei Auff\u00fchrungen gesehen und mir ist eine gewisse… freiere Interpretation der St\u00fccke aufgefallen.<\/p>\n
Ich habe nichts dagegen, dass sich ein Regisseur die Freiheit nimmt, gewisse Teile des St\u00fccks zu „modernisieren“, seien es die K\u00f6st\u00fcme, Requisiten oder in wenigen F\u00e4llen sogar die Handlung. Doch an einem Gewissen Punkt muss ich mich gegen solche Kreativerg\u00fcsse aussprechen.<\/p>\n
Ich war in der Oper im „Fliegenden Holl\u00e4nder“ von Wagner, bei dem sich wieder ein Regisseur ausgetobt hat. Im Original, so wie es sich Wagner vorgestellt hat, spielt der II. Akt der Oper in einer Spinnerei, wo die Frauen sich dar\u00fcber unterhalten, dass ihre M\u00e4nner zur See gefahren sind und bald wieder zur\u00fcckkommen.<\/p>\n
Anscheinend hat man eine Spinnerei aber? f\u00fcr? nicht Zeitgem\u00e4\u00df genug Befunden, weshalb daraus Kurzerhand ein Fitness-Studio mit Spinning-R\u00e4dern (also nicht ganz so abwegig) gemacht wurde. Solche Details kann man zwar als Marginal betrachten, vor allem weil die Texte und Musikst\u00fccke beibehalten wurden, schaden aber meiner Meinung nach nur der Atmosph\u00e4re des Werks.<\/p>\n
F\u00fcr alle die mit Oper nichts am Hut haben, hier ein m\u00f6glicherweise verst\u00e4ndlicheres Beispiel: das w\u00e4re n\u00e4mlich so, als w\u00fcrde man in „Fluch der Karibik“ mit einem Motorboot \u00fcber das Meer tuckern. Oder als h\u00e4tten die? K\u00e4mpfer in „Herr der Ringe“ Sturmgewehre und? Panzer. Manche? Sachen sind einfach irgendwie unpassend.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ich? wei\u00df zwar nicht wie viele? ins Theater und\/oder die Oper gehen… Ich f\u00fcr meinen Teil habe? in letzter Zeit? jetzt drei Auff\u00fchrungen gesehen und mir ist eine gewisse… freiere Interpretation der St\u00fccke aufgefallen. Ich habe nichts dagegen, dass sich ein Regisseur die Freiheit nimmt, gewisse Teile des St\u00fccks zu „modernisieren“, seien es die K\u00f6st\u00fcme, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,26],"tags":[195,218,227,191,194],"class_list":["post-139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemeines","category-das-leben","tag-alt","tag-modern","tag-oper","tag-ratsel","tag-seltsam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.acureus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.acureus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.acureus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.acureus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.acureus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=139"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.acureus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152,"href":"https:\/\/blog.acureus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions\/152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.acureus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.acureus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.acureus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}