Amerikaner in Amerika

Kürzlich erst habe ich einen Amerikaner gefragt, ob man in Amerika eigentlich Amerikaner kaufen könnte (das Gebäck). Man erzählte mir, dass es wohl in New York welche geben würde, die heißen dort „Black and Whites“ – wegen der schwarzen und weißen Schokolade, die drauf ist. In Deutschland müsste man sie eher „Black or Whites“ nennen, schließlich kann man sie auch einfarbig erhalten!